martes, 13 de enero de 2009

En el principio fue Poe...Bibliografia

"Soy descendiente de una estirpe cuya imaginación y temperamento fácilmente excitable la destacó en todo momento; y desde la más tierna infancia di muestras de haber heredado plenamente el carácter de la familia. A medida que avanzaba en años, ese carácter se desarrolló con más fuerza y se convirtió por muchos motivos en causa de grave preocupación para mis amigos, y de acusado perjuicio para mí. Crecí con voluntad propia, entregado a los más extravagantes caprichos, y víctima de las más incontrolables pasiones." (William Wilson)

Obra:
Cuentos (ediciones que contengan los sesenta y siete cuentos):
Cuentos (2 volúmenes), traducción de Julio Cortázar, Alianza
Cuentos completos (edición comentada), traducción de Julio Cortázar, textos de Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa y Fernando Iwasaki, Páginas de Espuma
Cuentos completos, traducción de Julio Cortázar, Edhasa
Todos los cuentos (2 volumenes), ilustrados por Joan-Pere Viladecans, traducción de Julio Cortázar, Galaxia Gutemberg
Poesía completa (edición bilingüe), traducción de María Condor y Gustavo Falaquera, Hiperión
Arthur Gordon Pym
El relato de Arthur Gordon Pym, traducción de Francisco Torres Oliver, Valdemar
Narración de Arthur Gordon Pym, traducción de Julio Cortázar, Alianza
Eureka
Eureka, traducción de Julio Cortázar, Alianza
Eureka (un ensayo sobre el universo material y espiritual), traducción de Menchu Gutierrez, Valdemar
Ediciones ilustradas:
El gato negro y otros cuentos ilustrados de misterio e imaginación, traducción de Mauro Armiño, trece cuentos y poemas ilustrados por trece artistas plásticos contemporáneos, Valdemar
La guarida del horror, cómic de Richard Corben, Panini
Las mujeres de Poe, ilustraciones de Alberto Sastre, Puerto Norte-Sur
Siniestras amadas, 22 delirios necro-románticos de Edgar Allan Poe, traducción e ilustraciones de Jack Mircala, sins entido
Biografías:
Poe. Una vida truncada, Peter Ackroyd, Edhasa
Edgar A. Poe, Wolfgang Martynkewicz, Edaf
Poe como personaje:
Louis Bayard, Los crímenes de la Academia, Roca
Matthew Pearl, La sombra de Poe, Seix Barral
Andrew Taylor, Un crimen imperdonable, Edhasa
José Oliver, Bartolo Torres, El joven Lovecraft, Diabolo